大家晚上好！

今天是10月1日，是中华人民共和国成立77周年国庆日。我很高兴在这个重要的日子里，与大家相聚迪伦剧院，出席“金华婺剧做客迪伦”主题演出。我谨代表中国驻杜塞尔多夫总领馆，向迪伦市政府、迪伦-金华友好城市促进协会和迪伦文化局的盛情邀请表示衷心感谢！向远道而来的浙江婺剧艺术研究院艺术家们致以热烈欢迎！

中德两国虽远隔万里，但两国人民相互欣赏、互学互鉴的传统源远流长。“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”迪伦与金华结为友城以来，双方在文化、教育、青年等领域开展了富有成果的交流。这些交流看似具体细微，却如涓涓细流，汇聚成中德友好的长河。

今晚的演出，是一次东西文化的相遇。婺剧是中国国家级非物质文化遗产，历史悠久、底蕴深厚，融合音乐、舞蹈、杂技和武术等多种艺术形式。今晚，来自金华的艺术家们带来精彩演出，让中国戏曲与德国观众相遇，让东方美学与莱茵河畔的文明对话。这值得我们共同期待。

今晚的演出，是一次友好情谊的相逢。迪伦与金华虽相隔千山万水，但双方多年来在文化、教育、青年等领域往来不断，人民之间的了解和友谊日益加深。今晚的舞台，是两市友谊的缩影，也是中德地方友好交往的生动写照。

今晚的演出，是一次中德未来的相约。明年，我们将迎来中德建交55周年。地方合作是双边关系的根基，人文交流是民心相通的桥梁。让我们以今晚为新的起点，以文化为桥，以友谊为纽带，以合作促未来，共同书写下一个55年的友好篇章。

文化因交流而多彩，人民因交往而亲近。中国驻杜塞尔多夫总领馆将一如既往支持包括金华-迪伦在内的中国和北威州友好省州、城市开展各领域合作。中国对德单方面免签政策仍在延续，我们也欢迎更多德国朋友借此机会到金华、到中国多走走看看，深化友谊，探讨合作。

最后，预祝今晚演出圆满成功，祝各位来宾观剧愉快！祝中德友谊历久弥新！

谢谢大家！