欢迎大家做客中国总领事馆，出席北威州青少年赴华交流研学成果座谈会。去年中国国家主席习近平访欧，宣布“推动未来3年欧洲青少年来华交流规模翻一番”的重要倡议。这是习主席在世界百年变局加速演变、变乱交织上升的背景下，对中欧青少年加强交流沟通、促进理解和友谊的重要倡议，也是着眼于推动构建人类命运共同体与培育未来世界和平与发展力量的重要举措。

我很高兴地获悉，在座各位师生中，很多人通过“青年使者学习交流计划”（YES项目）等项目飞赴中国开展交流研学。据不完全统计，单是北威州今年前8个月就有400人，有些同学已不止一次赴华游学，还有些即将踏上首次中国之旅。我们今天举行北威州青少年赴华交流研学座谈会，既是回顾该倡议在德国启动10个月以来收获的丰硕成果，也是希望听取意见和建议，以便今后更好地落实该倡议。

面对今天的青少年朋友们，我想重点说三句话。

第一，你们是中德民间友谊的使者。“国之交在于民相亲”，民间友好和人文交流是中德关系的重要基础。中国人民普遍对德国怀有朴素而美好的印象和感情，民间流传着许多动人的友谊佳话。400多年前，来自科隆的传教士汤若望远渡重洋来到中国，官拜一品钦天监，为中国古代天文历法作出了杰出贡献。80多年前，西门子驻华代表、“南京辛德勒”拉贝设置“安全区”，保护25万中国平民免遭日本法西斯侵略者屠戮。康德、黑格尔、马克思、歌德、巴赫、贝多芬、高斯、普朗克、爱因斯坦这些德国思想巨匠、艺术大师与科学泰斗的名字，在中国家喻户晓。

然而，我们也必须正视一些现实问题：92%的德国人从未到过中国，75%自认对中国知之甚少；大部分德国人只能听信媒体对中国的报道，而不少德国主流媒体的涉华报道往往片面、消极，甚至带有误导性。这显然不利于双方在客观公正认知的基础上厚植友谊。正因此，你们跨越山海连接中德友谊，不远万里带回一个真实、多彩、富于文化魅力的中国，显得尤为珍贵。世界因文明多样而精彩，文明因交流互鉴而生生不息，而青年正是世界文明百花园里最姹紫嫣红、最开放包容、最乐于友谊与互鉴的一簇。正如德国谚语所云：“山与山不相逢，人与人要相遇”，希望你们将中德友好的种子播撒在亚欧大陆，并鼓励身边更多朋友借助“YES项目”、签证和支付便利化政策到访中国这片好客的东方大陆。

第二，你们是德国提升“中国能力”的支点。随着中德经贸等各领域合作不断深化，德国在“中国能力”上的不足，特别是缺乏真正懂中国、懂中德关系的人才，已成为各界关注的焦点。上届联邦政府通过所谓“中国战略”加强“中国能力”建设，但进展甚微，究其原因，“交通灯”联盟试图脱离中国搞“中国能力”建设，无异于缘木求鱼。试想，倘若中国不与歌德学院、德国学术交流中心合作，仅闭门造车打造纸上谈兵的“德国能力”，那必然也难以成功。

而在座各位已成为了先行者，为德国打开了一扇读懂中国的窗口，向切实打造德国“中国能力”迈出了坚实的一步。希望大家以此为契机，继续加强对中国语言、文化、国情的学习，培养跨文化交际与跨境商务实践能力，让个人发展顺应经济全球化开放、包容、普惠、平衡、共赢的时代潮流，帮助德国的“中国能力”建设朝着正确的方向推进。

第三，你们是中德关系的未来。在座同学们以青年的开放与奋发，亲自踏上中国的土地，用双眼见证中国过去40年减少8亿贫困人口的伟大成就和经济社会的飞速发展，用脚步丈量中国式现代化全面推进强国建设的时代脉搏，用对话体会全过程人民民主如何实现“中国之治”、感悟中国发起“全球治理倡议”为全球和平与发展事业注入稳定性和正能量。我相信，你们必将成为中德增进互信、深化理解的中坚力量。

今年是中欧建交50周年、中德建交53周年和中德全方位战略伙伴关系新十年的开局之年，中德关系站在新的历史起点上。青年寓意着未来、塑造着未来，面对当今变乱交织的世界，中德青年肩负特殊的历史使命，当读万卷书、行万里路，胸怀天下、兼济天下，深挖两国在绿色转型、高端制造、人工智能、量子技术等前沿领域的合作潜力，绑紧互利共赢纽带，以中德合作的确定性对冲全球不确定性，推动构建人类命运共同体、创造人类更加美好的未来。

再次感谢刚才各位所做的热情交流，特别是生动介绍了自己中国之行的体会感悟、意见建议与期待展望；也再次感谢各学院、学校在这个过程中提供的大力支持和组织协调，我深受感动，也深受鼓舞。我们对这一事业有了更大的信心，也愿今后与中德双方的朋友们建立更多的交流、更深的友谊，为谱写中德的美好未来做出不懈的努力。

谢谢大家。