大家下午好！

非常荣幸出席2026长江—莱茵河流域对话会。首先，我谨代表中国驻杜塞尔多夫总领馆对为此次活动成功举办付出积极努力的中德双方朋友致以诚挚感谢，对出席活动的各位来宾和朋友致以热烈欢迎！

各位来宾，各位朋友，

在全球众多河流之中，中国的长江与欧洲的莱茵河，是两条极具生命力、承载力与亲和力的母亲河和父亲河。两条大河虽远隔山海，却都滋养了两地的文明，见证了各自的发展，且具有开放、包容等高度相似的气质。两大流域之间也早早织就了紧密的交流网络：上海作为长江流域的核心城市、长江经济带对外开放的龙头，为双方企业互访、技术互通、产业对接发挥了关键桥梁作用。武汉与杜伊斯堡缔结了中德间首对友城关系，中欧班列和物流枢纽建设成果喜人。重庆与杜塞尔多夫、成都与波恩、宁波与亚琛、金华与迪伦、常州与埃森友城关系不断发展，社会各界常来常往。总之，两大流域在经贸投资、产业发展、绿色生态、城市治理等多个领域开展深入合作，通过“中国节”、“龙舟赛”“青年使者交流计划”等平台加强人文交流，留下了无数感人的故事。

各位来宾，各位朋友，  

今年2月，默茨总理就任后首次访华取得圆满成功。前天，德国总统施泰因迈尔正式启程，开启时隔近8年又一次对华国事访问。中德两国高层互访频繁并不断达成新的合作共识，为新时代中德全方位战略伙伴关系指明了方向。明年中德将迎来建交55周年。今天，我们相聚于此，共话两大流域合作与可持续发展，可谓恰当其时。

中国驻杜塞尔多夫总领馆将一如既往地为中德地方对接、企业合作、商贸往来、学术文旅交流提供全方位支持与便利。我们也衷心祝愿本次对话会取得圆满成功，书写两大流域合作新的篇章！

谢谢大家！